Amerika – آمریکا


We’re all living in Amerika We’re all living in America

ما همه در آمریکا زندگی می کنیم

Amerika ist wunderbar America is wonderful

آمریکا زیباست

We’re all living in Amerika We’re all living in America

ما همه در آمریکا زندگی می کنیم

Amerika, Amerika America, America

آمریکا, آمریکا

Wenn getanzt wird will ich führen When there’s dancing I want to lead

وقتی که رقص هست, من میخواهم رهبری کنم

auch wenn ihr euch alleine dreht even if you’re whirling around alone

حتی اگر تو تنها میچرخی

Lasst euch ein wenig kontrollieren Let yourselves be controlled a little

بگذارید کمی کنترل شوید

Ich zeige euch wie es richtig geht I’ll show you how it really goes

نشانت خواهم داد که واقعا چطور می شود

Wir bilden einen lieben Reigen We’re making a nice round dance

رقص زیبایی ترتیب می دهیم

Die Freiheit spielt auf allen Geigen Freedom is playing on all violins

آزادی نوازنده همه ی ویالون ها است

Musik kommt aus dem Weissen Haus Music is coming out of the White House

موسیقی از کاخ سفید بیرون می آید

und vor Paris steht Micky Maus and Mickey Mouse is standing in front of Paris

و میکی-موس جلوی پاریس ایستاده

We’re all living in Amerika We’re all living in America

ما همه در آمریکا زندگی می کنیم

Amerika ist wunderbar America is wonderful

آمریکا زیباست

We’re all living in Amerika We’re all living in America

ما همه در آمریکا زندگی می کنیم

Amerika, Amerika America, America

آمریکا, آمریکا

Ich kenne Schritte die sehr nützen I know moves that are very useful

حرکاتی بلدم که خیلی به درد می خورند

und werde euch vor Fehltritt schützen and I will protect you from missteps

و نمی گذارم قدم اشتباهی برداری

Und wer nicht tanzen will am Schluss And whoever doesn’t want to dance at the end

و در آخر هر کس که نمی خواهد برقصد

weiss noch nicht dass er tanzen muss doesn’t know yet that they must

هنوز نمی داند که باید برقصد

Wir bilden einen lieben Reigen We’re making a nice round dance

رقص زیبایی ترتیب می دهیم

Ich werde euch die Richtung zeigen I will show you the way

راهش را نشانت خواهم داد

Nach Afrika kommt Santa Claus Santa Claus is coming to Africa

بابا نوئل به آفریقا می آید

und vor Paris steht Micky Maus and Mickey Mouse is standing in front of Paris

و میکی-موس جلوی پاریس ایستاده

We’re all living in Amerika We’re all living in America

ما همه در آمریکا زندگی می کنیم

Amerika ist wunderbar America is wonderful

آمریکا زیباست

We’re all living in Amerika We’re all living in America

ما همه در آمریکا زندگی می کنیم

Amerika, Amerika America, America

آمریکا, آمریکا

We’re all living in Amerika We’re all living in America

ما همه در آمریکا زندگی می کنیم

Coca-Cola, Wonderbra Coca-Cola, Wonderbra

کوکا کولا, واندربرا (نوعی سوتین)

We’re all living in Amerika We’re all living in America

ما همه در آمریکا زندگی می کنیم

Amerika, Amerika America, America

آمریکا, آمریکا

This is not a love song This is not a love song

این یک آهنگ عاشقانه نیست

This is not a love song This is not a love song

این یک آهنگ عاشقانه نیست

I don’t sing my mother tongue I don’t sing my mother tongue

من به زبان مادری خود نمی خوانم

No, this is not a love song No, This is not a love song

نه, این یک آهنگ عاشقانه نیست

We’re all living in Amerika We’re all living in America

ما همه در آمریکا زندگی می کنیم

Amerika ist wunderbar America is wonderful

آمریکا زیباست

We’re all living in Amerika We’re all living in America

ما همه در آمریکا زندگی می کنیم

Amerika, Amerika America, America

آمریکا, آمریکا

We’re all living in Amerika We’re all living in America

ما همه در آمریکا زندگی می کنیم

Coca-Cola, sometimes war Coca-Cola, sometimes war

کوکا کولا, گاهی جنگ

We’re all living in Amerika We’re all living in America

ما همه در آمریکا زندگی می کنیم

Amerika, Amerika America, America

آمریکا, آمریکا